>> Retour à la page "Psy en situation humanitaire"

Psy en situation humanitaire
dans le cadre de Médecins
Sans Frontières (M.S.F.)

Télécharger le fichier en format .pdf imprimable <<

Publications et communications scientifiques Santé Mentale MSF 2000-2004. Bobigny : Association Internationale d'EthnoPsychanalyse ; 2005. Available from : http://www.clinique-transculturelle.org/AIEPpsy_biblio
msf.html

Publications et communications scientifiques

Santé Mentale M.S.F.

PUBLICATIONS

PUBLICATIONS PERIODIQUES (Revues à comité de lecture)

Anthoine-Milhomme J. Objets de drogues, objets d'amour ? A propos des jeunes des rues de Guatemala Ciudad. Synapse 2004 ; (209) : 1-6.

Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques au cours d'une prise en charge médico-psychologique de dyades mères enfants malnutris en Palestine entre décembre 1995 et mai 2000. Rev Epidemiol Sante Publique 2002 ; 50(Suppl au n°4) : 1S43 [abstract].

Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Vandini PP, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Facteurs psychiques dans les malnutritions infantiles en situation de post-conflit. Evaluation d'un programme de soins de dyades mères-bébés malnutris à Hébron (Territoires palestiniens). Annales Médico-Psychologiques 2003 ; 161(8) : 609-13.

Baubet T, Labaume C, Godain G, Baron E. Using both community-based and psychotherapic approaches in a post-war context, in Kosovo. Eur Child Adolesc Psychiatry 2003 ; 12(S2) : I170 [abstract].

Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. Réfugiés nord-coréens en Corée du Sud : le même, l'autre, et le tiers humanitaire. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(3) « Cliniques des Amériques » : 455-69.

Baubet T, Taïeb O, Pradère J, Moro MR. Traumatismes psychiques dans la première enfance. EMC-Psy 2004 ; 1(1) : 15-22.

Baubet T, Desjardins C, Osrow R, Vasset B, Drouhin E. Quels soins pour la souffrance psychique des travailleurs humanitaires locaux ? L'exemple de Médecins Sans Frontières au Liberia. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2006 ; 7(1) « Identités en question » : 129-45.

Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition et psychothérapie : l'expérience des Médecins Sans Frontières dans les territoires palestiniens. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 35-41.

Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition and psychotherapy : the MSF experience in Palestinian territories. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 77-80.

Gansou GM, Baubet T, Tognidé M, Houngbé J, Ahyi RG. Viols de guerre au Congo-Brazzaville : considérations culturelles, cliniques et thérapeutiques. Stress & Trauma 2006 ; 6(3) : 173-8.

Lachal C, Moro MR. Remèdes à la mélancolie. Chroniques palestiniennes « Dans les nerfs de la guerre » 2002 : 11-6.

Lachal C, Moro MR. Treatment for sorrow. Palestinian chronicles « Trapped by war » 2002 : 11-6.

Lachal C, Moro MR. Remedios contra la melancolia. Crónicas palestinas « En los nervios de la guerra » 2002 : 11-6.

Lachal C, Moro MR, Fernandez S. Les bébés de Hébron. Effets des traumatismes précoces sur le développement. La Revue Française de Psychiatrie et de Psychologie Médicale 1997 ; (12) : 8-12.

Le Du C, Baubet T. De l'accès aux soins psychologiques des réfugiés kosovars en France. Eté 1999 : une intervention de Médecins Sans Frontières. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(2) « La vie comme récit » : 349-66.

Moro MR. Une clinique transculturelle. Elavie, un bébé de la guerre. PsychoMédia 2005 ; (7) : 25-31.

Moro MR. Parents and infants in changing cultural context : immigration, trauma and risk. Infant Mental Health Journal 2003 ; 24(3) : 240-64.

Moro MR. Carnet de rencontres en Afghanistan. Kaboul, 2002. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(1) « Rêves, songes, présages » : 99-118.

Moro MR. Pour une clinique engagée. Synapse 2003 ; (193) : 1-2.

Moro MR. Après la guerre. Penser et agir. Kaboul, 2002 (Actes du Sixième Congrès de la Fédération Européenne Vivre son Deuil « Morts et deuils collectifs »). Etudes sur la mort 2003 ; (123) : 21-34.

Moro MR. Food, treatment, psyche and cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 4-8.

Moro MR. Nourritures, soins, psychismes et cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 44-8.

Moro MR, Lachal C, Baubet T. Traumas extrêmes et adolescence : notes cliniques et thérapeutiques. Adolescence 2001 ; 19(2) : 469-77.

Moro MR. Eloge de l'altérité. Nourrir, penser et agir. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(1) « Nourritures d'enfance » : 5-9.

Moro MR. Soigner le traumatisme psychique. Medical News 1998 ; 7(2) : 8-14.

Moro MR. Treating Psychological Trauma. Medical News 1998 ; 7(2) : 9-15.

Moro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophes. Medical News 1998 ; 7(2) : 16-8.

Moro MR. Children in Situations of War or Disaster. Medical News 1998 ; 7(2) : 17-9.

Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : le réanimateur et le psychiatre. Medical News 1998 ; 7(2) : 26-42.

Moro MR. Comment les bébés survivent dans les pays en crise ? Première analyse des conséquences psychologiques du tremblement de terre arménien sur les enfants. Devenir 1991 ; (3) : 113-22.

Mouchenik Y, Baubet T, Belanger F, Godain G, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques post-traumatiques chez les enfants de moins de six ans : à propos d'une étude réalisée à Debar (Macédoine). L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(2) « Ces objets qui soignent » : 359-66.

Ouss-Ryngaert L. A propos d'un orphelinat au Soudan. Travailler avec des bébés nécessite bien trois temps pour une restitution écrite. L'autre, Cliniques Cultures Sociétés 2004 ; 5(2) « Bébés étranges, bébés sublimes » : 301-12.

Ouss L. Soigner l'ennemi. L'autre Cliniques Cultures Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 79-92.

Ouss-Ryngaert L, Le Roch K. Les blessures d'Alma. Traumatisme psychique, blessure de guerre, réorganisation psychotique. Adolescence 2001 ; 19(2) : 653-64.

Vandini PP, Moro MR. Les douleurs silencieuses se soignent aussi. Medical News 1998 ; 7(2) : 3.

Vandini PP, Moro MR. Silent Pain must also be treated. Medical News 1998 ; 7(2) : 3.

Veilleux N, Moro MR, Leplomb MM, Baubet T. Trauma extrême et deuil : prise en charge psychothérapique en situation de guerre. Stress & Trauma 2004 ; 4(4) : 265-70.

EDITORIAUX

Baubet T, Moro MR. Trauma et cultures. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) « Dire sa souffrance » : 405-8.

Moro MR. Traumas d'enfance. Métisse 2005 ; 10(3) : 1.

Moro MR. Soigner c'est aussi résister. Chroniques d'Indonésie. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2005 ; 6(2) « Cliniques du corps » : 165-72.

Moro MR. Parler d'amour en temps de guerre. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(2) « Educations sentimentales » : 165-6.

Moro MR. Psychiatric Interventions in Crisis Situations : Working in the Former Yugoslavia. The Signal 1994 ; 2(1) : 1-4 (U.S.A.).

PUBLICATIONS PERIODIQUES (Revues sans comité de lecture)

Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. « Les réfugiés nord-coréens n'existent pas ». Messages – Journal Interne de Médecins Sans Frontières 2003 ; (125) : 12-3.

Baubet T, Lachal C, Moro MR. Malgré tout…soigner. Santé Mentale 2003 ; (83) : 32-7.

Génot M. Le groupe pour se réparer. Message oct-nov 2004 ; (132) : 16-7.

Ouss-Ryngaert L. Entretien sur le traumatisme. La Lettre du GRAPE, revue de l'enfance et de l'adolescence 2004 ; (56) : 57-63.

DIRECTION D'OUVRAGES

Baubet T, Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Bébés et traumas. Grenoble : La Pensée Sauvage ; 2006.

Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol 1 : Trauma cultures et soins. Grenoble : La Pensée Sauvage ; 2003.

Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée Sauvage ; 2003.

Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003.

Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie, Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995.

CHAPITRES D'OUVRAGES

Asensi H, Moro MR, Ngaba D. Clinique de la douleur. In : Le Pape M, Salignon P. (Eds) Une guerre contre les civils. Paris : Karthala ; 2001. p. 115-33.

Asensi H, Le Du C. Savons-nous accueillir les réfugiés en France ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 241-51.

Baubet T. Approche culturelle des troubles psychotraumatiques. In : Jehel L, Lopez G. (Eds) Psychotraumatologie. Evaluation, clinique, traitement. Paris : Dunod ; 2006. p. 121-7.

Baubet T, Broder G, Moro MR. Prise en charge thérapeutique des très jeunes enfants témoins ou victimes de violence et de leur famille : quelques principes. In : Baubet T, Lachal C, Ouss L, Moro MR. (Eds) Bébés et traumas. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2006. p. 167-78.

Baubet T, Taïeb O, Pradère J, Serre G, Moro MR. Clinique des traumas psychiques dans la première enfance. In : Baubet T, Lachal C, Ouss L, Moro MR. (Eds) Bébés et traumas. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2006. p. 37-57.

Baubet T. Enfants et adolescents en situation d'exclusion. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 203-20.

Baubet T, Moro MR. Cultures et soins du trauma psychique en situation humanitaire. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 71-95.

Bitar D. Comment capitaliser et transmettre notre savoir faire ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 177-80.

Bradol JH. Une ambition médicale légitime, déraisonnable et bien réelle. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 17-8.

Casas G. Adolescents dans la rue. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 153-65.

Costa L, Deneys B. Un hôpital psychiatrique en Arménie. L'humanitaire aux confins de l'humanité. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 217-39.

Daubrège C. Psychothérapie en temps de guerre : Marwan, l'écran rouge de la psyché. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 89-100.

Gansou G, Baubet T, Ngaba D, Salignon P, Asensi H, Saulnier F, Moro MR. Les violences sexuelles au Congo : à propos de 243 victimes recensées en milieu hospitalier à Brazaville. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 199-216.

Hakobdjanian H, Lignières B, Baubet T. Du trauma familial au placement des enfants en institution : regard rétrospectif sur les effets lointains du séisme. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée Sauvage ; 2003.

Jong de K, Prosser S. Community care versus individual care ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 97-112.

Labaume C. Suspendre et continuer les limites d'une intervention. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 111-8.

Lachal C. Mettre en place une mission de soins psychologiques. Pourquoi ? Quand ? Comment ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 21-44.

Lachal C. Soigner les bébés, qu'est ce que cela suscite ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 25-36.

Lebovici S, Moro MR. Dialogue - De la nécessité de l'action psychothérapique face au traumatisme collectif et individuel. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie, Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 3-9.

Le Roch K, Godain G. Du politique au singulier : les racines de la reconstruction. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 127-40.

Montagut M. Soigner à Gaza durant l'Intifada. Accueillir, accompagner, contenir. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 77-88.

Moro MR. Les bébés et les jeunes enfants aussi. Pour une clinique transculturelle du trauma de la première enfance. In : Baubet T, Lachal C, Ouss L, Moro MR. (Eds) Bébés et traumas. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2006. p. 25-34.

Moro MR, Lachal C. Traumatisme psychique en situation de guerre. L'exemple de la Palestine. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 221-42.

Interview de M.R. Moro par C. Lachal et L. Ouss-Ryngaert Penser la psychiatrie humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 3-26.

Moro MR. Comprendre les effets des traumas et les soigner. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 13-21.

Moro MR et al. Continuons et soyons subversifs ! In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.

Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : création d'un centre de soins psychologiques. In : Chiland C, Gerald Young J. (Eds) Les enfants et la violence. Paris : P.U.F. ; 1997. p. 157-80.

M oro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophe. Réflexions préliminaires. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 63-72.

Moro MR. Des interventions psychiatriques en situation de crise : épistémologie critique. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie, Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 9-16.

Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : le psychiatre et le réanimateur. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie, Face au traumatisme. Paris : P.U.F., Coll. « Monographies de la psychiatrie de l'enfant » ; 1995. p. 129-52.

Mouchenik Y, Belanger F, Baubet T, Godain G, Moro MR. Identification des troubles post-traumatiques chez les jeunes enfants réfugiés. La construction du questionnaire de Debar (Macédoine). In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 37-55.

Ouss-Ryngaert L, Dixméras JP. Que vivent les équipes dans les situations extrêmes ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 53-64.

Ouss-Ryngaert L. Transmissions des traumatismes psychiques de la mère au bébé. In : Baubet T, Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Bébés et traumas. Grenoble : La Pensée Sauvage Editions ; 2006. p. 99-134.

Ouss-Ryngaert L. Etre acteur du soin psychique en situation humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 89-106.

Ouss-Ryngaert L. Table ronde. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.

Reynaud C, Baubet T. Une intervention au Kosovo en situation de post-conflit: une urgence qui dure. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol 1 : Trauma, cultures, et soins. Grenoble : La Pensée Sauvage ; 2003. p. 165-79.

Rouby P. Organiser un programme de soins en situation de violences chroniques : l'exemple de la Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 193-8.

Rousseau C, Moro MR. Agresseurs et victimes : un clivage simpliste In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 142-3.

Sales Perez P. Mental health in disasters : the psychosocial approach. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 113-24.

Salignon P, Isamel F, Sgorbati E. Le soin psychique au coeur du conflit palestinien (2000-2001). Décider d'intervenir en situation de guerre. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 151-63.

Suzuki M. Psychological care for women and children by home visits in Pejë district, Kosovo. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 101-10.

Vandini PP. Transgresser pour faire face à l'impossible vécu. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 65-8.

Vercelletti C, Godain G, Lachal C, Bertandeau F. Intervenir à distance du trauma : une urgence en Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 181-92.

ACTES DE COLLOQUES

Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques au cours d'une prise en charge médico-psychologique de dyades mères-enfants malnutris en Palestine entre décembre 1995 et mai 2000. Revue d'Epidémiologie et de Santé Publique 2002 ; 50 (suppl. au n°4) abstract.

Moro MR. Narrativité et traumatisme (actes du congrès « Crises et chuchotements », Paris, 31 mars-1 er avril 2006). Carnet Psy 2006 ; (112) : 47-51.

Moro MR. Se reconstruire après des traumas extrêmes. A partir de l'expérience en psychiatrie humanitaire et transculturelle (Actes de la Quinzième Journée d'Etude du Groupe Haut Normand de Pédopsychiatrie « L'enfant face à l'adversité », Mont-Saint-Aignan, 22 novembre 2002). 2003. p. 23-30.

Moro MR. Encore et toujours fabriquer de l'humain même à partir du trauma (Intervention du 14 juin 2001), Bulletin du Groupe World Association for Infant Mental Health - Francophone « Le bébé et les traumatismes » 2001 ; 8 (1 ère partie) : 9-19.

Moro MR, Gal B. Apaiser l'inconsolable du trauma extrême (Actes du Séminaire de B. Golse, Saint-Vincent de Paul, 1996-1997 « Le droit à une enfance »). p. 24-30.

AUTRES PUBLICATIONS : LETTRES OU REVUES GENERALES

Baubet T, Lachal C, Moro MR. Malgré tout…soigner. Santé Mentale 2003 ; (83) : 32-7.

Heidenreich F, Baubet T, Moro MR. Trauma et cultures. Synapse 2002 ; (187) : 1-2.

Moro MR. Saïda, la dame de la rue Salaidin. Santé Mentale 2003 ; (83) : 38

PUBLICATIONS ELECTRONIQUES

Baubet T, Abbal T, Claudet J, Le Du C, Heidenreich F, Lévy K, Mehallel S, Rezzoug D, Sturm G, Moro MR. Traumas psychiques chez les demandeurs d'asile en France : des spécificités cliniques et thérapeutiques. Journal International de Victimologie 2004;2(2):[1 screen]. Available from: http://www.jidv.com/BAUBET,T-JIDV2004_%202(2).htm. Accessed january 10, 2005.

Moro MR, Rigal J. Child's post-traumatic syndrome. B obigny : Association Internationale d'EthnoPsychanalyse ; 2005. Available from : http://www.clinique-transculturelle.org/AIEPpsy_moro_rigal_ptsd.html

PREFACE

Moro MR. Vouloir ré-enchanter le monde, même à petites doses. In : Lachal C. Le partage du traumatisme. Contre-transferts avec les patients traumatisés. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2006. p. 9-18.

COMMUNICATIONS

CONGRÈS INTERNATIONAUX

Bailly L, Ouss L, Le Roch K, Baubet T, Moro MR. A five year health mental program in Gorazde. 6 th International Conference for Health & Human rights, Cavtat, Croatia, 23 juin 2001.

Baubet T. Psychiatrie humanitaire auprès des enfants des rues de Madagascar. Congrès Mondial “Enfants-victimes”, Bruxelles, 20-23 Novembre 1999.

Baubet T. Adolescents des rues : l'art de la fugue. Colloque International « Adolescences », Juan Les Pins, 31 Mars et 1 er Avril 2001.

Baubet T, Moro MR, Bitar D. Enjeux actuels des politiques de soins de santé mentale en situation humanitaire. XVII ème Conférence Mondiale de Promotion de la Santé et d'Education pour la Santé, Paris, 15-20 juillet 2001.

Baubet T, Moro MR, Serre G, Ngaba D. Soigner les effets du trauma en situation transculturelle. XVII ème Conférence Mondiale de Promotion de la Santé et d'Education pour la Santé, Paris, 15-20 juillet 2001.

Baubet T. Culture et soin du psychotraumatisme en situation humanitaire. Colloque International « Trauma, soins, et culture » organisé par Médecins Sans Frontières, Paris, 8 Mars 2002.

Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Vandini PP, Bitar D, Moro MR. Impact des facteurs psychiques sur les enfants souffrant de malnutrition et leurs mères en Palestine. Douzième Journée Scientifique – Epicentre/Médecins Sans Frontières, Paris, 31 mai 2002.

Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques au cours d'une prise en charge médico-psychologique de dyades mères enfants malnutris en Palestine entre décembre 1995 et mai 2000. 25 ème Congrès de l'Association des Epidémiologistes de Langue Française, Toulouse, 18-20 septembre 2002.

Baubet T, Moro MR. Psychiatrie, psychothérapie, cultures et migrations. Etat des lieux, enjeux, perspectives. Rapport de psychiatrie. 101 ème congrès de Psychiatrie et de Neurologie de Langue Française, Lyon, 2-4 juin 2003.

Baubet T. Trouble bipolaire et cultures : questions diagnostiques et thérapeutiques. 101 ème congrès de Psychiatrie et de Neurologie de Langue Française, Lyon, 2-4 juin 2003.

Baubet T, Labaume C, Moro MR. Soigner les enfants après la guerre. Une intervention de MSF au Kosovo. Journée de l'Association Francophone d'Etude du Stress et du Traumatisme, Paris, Val de Grâce, 3 juillet 2003.

Baubet T, Labaume C, Godain G, Baron E. Using both community-based and psychotherapic approaches in a post-war context, in Kosovo. 12th International Congress of European Society for Child and Adolescent Psychiatry, Paris, 28 septembre - 1er octobre 2003.

Baubet T, Lachal C, Baron E, Rigal J, Moro MR. Invisible wounds with long-term effects : treating children psychic trauma in post-conflict contexts. First World Forum « Children in complex emergencies », Moscow, Russian Federation, 14-16 oct. 2003.

Baubet T, Moro MR. Place des équipes psychiatriques dans les interventions humanitaires d'urgence. Congrès International Urgences 2006, Paris, 7-9 juin 2006.

Baubet T, Sturm D, Rezzoug D, Moro MR. Le debriefing psychologique en situation transculturelle. 8èmes journées scientifiques internationales des équipes d'urgence médico-psychologiques, Paris, 16-17 juin 2006.

Baubet T, Moro MR. Traumatismes psychiques dans la première enfance : conséquences et prise en charge. 14 ème Salon Franco-israélien de Médecine et de Biotechnologies, Paris, 12 décembre 2004.

Dixmeras JP, Ouss-Ryngaert L. Que vivent les équipes dans les situations extrêmes ? Colloque International « Trauma, soins, et culture » organisé par Médecins Sans Frontières, Paris, 8 Mars 2002.

Gansou GM, Baubet T, Kpadonou E, Tognidè M, Houngbè J, Agossou T, Ahyi RG. Aspects socioculturels et thérapeutique des violences sexuelles en Afrique : le cas de la République du Congo. Colloque international « violences faites aux femmes: reponses plurielles » Organisé par le Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes (CRI-VIFF-Universités de Laval et de Montreal), Montréal, 22-24 octobre 2006.

Heidenreich F, Baubet T, Osrow R, Leplomb MM, Marchandy Y. Psychotherapy with children in difficult circumstances in central China. 16 th World Congress of the International Association for Child and Adolescent Psychiatry and Allied Professions (IACAPAP) – Berlin (Germany), 22-26 August 2004.

Lee HY, Baubet T. Invisible or misunderstood wounds of north korean refuggees in South Korea. Colloque international organisé par la Yonsei University et Medecins Sans Frontières : Healing : Psychological trauma and loss in north korean refugees in South-Korea, Yonseï University, Seoul (South Korea), 6 avril 2006

Leroch K, Bailly L, Ouss L, Baubet T, Moro MR. A five year mental health intervention in Gorazde. 6th international conference for health and human rights, « Communities in Crisis : Strengthening Resources for Community Reconstruction », Cavtat, 20-24 juin 2001.

Moro MR. Le travail de « Médecins Sans Frontières » avec les enfants en Arménie et en Palestine : un droit à la santé dans toutes ses dimensions. « Quelle protection pour les enfants réfugiés ? » Centre International de l'Enfance, Paris, 3-14 octobre 1994.

Moro MR. Migratory trauma: the transcultural Outlook. The Psychotherapy of Migrant Adolescents. Adolescent Trauma in crisis Situations (Wars, Earthquakes…). Fourth International Congress of the International Society for Adolescent Psychiatry. « Trauma in Adolescence », Athènes, 5-8 juillet 1995.

Moro MR. Child's Post-Traumatic Syndrome. Evaluation and Care. Colloque international de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, Stockholm, 2-6 août 1998.

Moro MR, Lachal C. De la désolation à la consolation : présentation des programmes de Santé mentale de Médecins Sans Frontières. Colloque « Psychiatrie d'urgence et action humanitaire », AFERUP-AFORCUMP, Lyon, 24-25 mars 2000.

Moro MR. Psychopathologie de l'adolescent dans la guerre. Journée organisée par la revue Adolescence, P. Gutton, O. Ouvry « Adolescence sous la guerre », UNESCO, Paris, 16-17 juin 2000.

Moro MR. Trauma, culture et subjectivité. Aspects cliniques et thérapeutiques. Colloque de L'évolution Psychiatrique « Politiques et enjeux de la psychiatrie humanitaire : aspects anthropologiques et transculturels », Paris, 21 octobre 2000.

Moro MR. Malnutrition et facteurs psychiques chez la mère et l'enfant. Journée Actualité Scientifique de la Malnutrition, Médecins Sans Frontières, Lacanau, 20 juin 2001.

Moro MR, Fernandez S. Early psychotherapy. Malnutrition and psychotherapy. Colloque sous l'égide de l'Association Internationale de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent et des professions associées (I.A.C.A.P.A.P.), l'Association Internationale de santé mentale du bébé (W.A.I.M.H.), la Société Internationale de psychiatrie de l'adolescent (I.S.A.P.), « L'enfance Promise : Droits et Besoins », Tel-Aviv, avril 2001.

Moro MR. Transcultural psychiatry. A new approach. Colloque sous l'égide de l'Association Internationale de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent et des professions associées (I.A.C.A.P.A.P.), l'Association Internationale de santé mentale du bébé (W.A.I.M.H.), la Société Internationale de psychiatrie de l'adolescent (I.S.A.P.), « L'enfance Promise : Droits et Besoins », Tel-Aviv, avril 2001.

Moro MR, Lachal C. Trauma and adolescence. Colloque sous l'égide de l'Association Internationale de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent et des professions associées (I.A.C.A.P.A.P.), l'Association Internationale de santé mentale du bébé (W.A.I.M.H.), la Société Internationale de psychiatrie de l'adolescent (I.S.A.P.), « L'enfance Promise : Droits et Besoins », Tel-Aviv, avril 2001.

Moro MR, Mouchenik Y. Syndromes post-traumatiques chez les enfants de moins de 3 ans. Nouvelle clinique et nouveaux traitements. L'exemple du Kosovo. Congrès de la société française de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent « La violence. Sources et devenir », Pr M. Myquel, Nice, 18-19 mai 2001.

Moro MR, Asensi H, Ngaba D, Baubet T, Salignon P. Bébés issus de violences sexuelles : au sujet du drame congolais. Congrès de la société française de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent « La violence. Sources et devenir », Pr M. Myquel, Nice, 18-19 mai 2001.

Moro MR. Traumatismes et violence. Congrès de la société française de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent « La violence. Sources et devenir », Pr M. Myquel, Nice, 18-19 mai 2001.

Moro MR. Soigner les mères et les bébés confrontés à des traumas graves : fragments de consultations thérapeutiques. Colloque World Association for Infant Mental Health - Francophone (Pr B. Golse), « Le bébé et les traumatismes », Paris, 14 juin 2001.

Moro MR, P. Salignon, Gaboulaud V, Daubrège C, Niang Y, Garcia M. Intervention psychologique d'urgence en Palestine : premiers résultats. 12ème Journée scientifique - Epicentre (D. Legros), Paris, 31 mai 2002.

Moro MR. Après les catastrophes. 6ème Congrès de la fédération européenne Vivre son Deuil « Morts et deuils collectifs », Paris, 11-12 octobre 2002.

Oppenot F, Heidenreich F, Osrow R, Leplomb MM, Baubet T. Transcultural psychodynamic psychotherapy for children from the street in Baoji, Shaanxi, China. XVIIth Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology, X'ian, Shaanxi, China.

Osrow R, Wang A, Destenables F, Marchandy Y, Baubet T. Transcultural Aspects in the Care for Children from the Street in China ; Work of "Doctors Without Borders" in Baoji (Shaanxi) XVIIth Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology, X'ian, Shaanxi, China.

Ouss-Ryngaert L. Traumatisme de guerre et adolescence : le tissu familial, social, culturel comme espace psychique élargi. Neuvième salon international de psychiatrie et système nerveux central. Paris, novembre 2001.

Ouss L. Les sentiments ont-ils disparu sur le terrain ? Colloque International « Educations Sentimentales », Aix en Provence, 16-17 Mai 2003.

Ouss-Ryngaert L, Asensi H, Mouchenik Y, Moro MR. Transmission du traumatisme psychique mère-bébé. 12th International Congress of European Society for Child and Adolescent Psychiatry, Paris, 28 septembre - 1er octobre 2003.

Salignon P, Gaboulaud V, Daubrège C, Niang Y, Garcia M, Moro MR. Intervention psychologique d'urgence en Palestine : premiers résultats. Douzième Journée Scientifique – Epicentre/Médecins Sans Frontières. Paris, 31 mai 2002.

CONGRÈS NATIONAUX

Baubet T, Mouchenik Y, Belanger F. Evaluation de la santé psychologique des bébés kosovars réfugiés à Debar (Macédoine), « Le bébé et les traumatismes », Colloque de la World Association for Infant Mental Health - Francophone, Paris, 14 Juin 2001.

Baubet T, Moro MR. Les limites du concept de PTSD en situation transculturelle IX ème Salon Psychiatrie & SNC, Paris, 13-17 Novembre 2001.

Baubet T, Grouiller K, Gaboulaud V, Salignon P, Vandini PP, Bitar D, Moro MR. Malnutrition des nourrissons et facteurs psychiques : analyse de 100 dyades mères-bébés. Intervention à la Société Médico-Psychologique, Paris, 24 mars 2003.

Baubet T, Rezzoug D, Mehallel S, Moro MR. Le debriefing psychologique en situation transculturelle. Congrès Psy & SNC 2006, Paris, 22-24 novembre 2006.

Baubet T, Sturm G. Un dispositif pour penser et prendre en charge le trauma chez les demandeurs d'asile. Congrès Psy & SNC 2006, Paris, 22-24 novembre 2006.

Baubet T, Gansou GM, Sturm G, Génot M, Mehallel S, Moro MR Viols de guerres : conséquences pour les migrants en France. 3ème Journée du Collège de l'AP-HP des Intervenants Spécialisés dans le Psychotraumatisme et la Maltraitance, Paris, 22 Mars 2006.

Courtois AC, Baubet T. Lorsque l'enfant est né d'un viol. Congrès Psy & SNC 2006, Paris, 22-24 novembre 2006.

Moro MR. Comment les bébés survivent dans les pays en crise ? 9ème Colloque de Bobigny, Ph. Mazet, S. Lebovici, Paris, 22 juin 1990.

Moro MR. Des interventions psychiatriques en situation de crise en Europe : nécessité, difficultés et limites. Journée de Bobigny « Les actions entreprises en faveur des enfants et de leurs familles en Ex-Yougoslavie et en Arménie » organisée par M.R. Moro et S. Lebovici, Bobigny, 25 septembre 1993.

Moro MR. Création par « Médecins Sans Frontières » d'un Centre de Soins pour enfants et adolescents ayant souffert du tremblement de terre (Léninakan, Arménie). Journée de Bobigny « Les actions entreprises en faveur des enfants et de leurs familles en Ex-Yougoslavie et en Arménie » organisée par M.R. Moro et S. Lebovici, Bobigny, 25 septembre 1993.

Moro MR. Se reconstruire après des traumas extrêmes : à partir de l'expérience en psychiatrie humanitaire et transculturelle. 15ème Journée d'étude du groupe haut normand de pédopsychiatrie « L'enfant face à l'adversité », Mont-Saint-Aignan, 22 novembre 2002.

Moro MR. Les enfants dans la guerre. Journée d'étude de la société française de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent « Plan Rouge ! La pédopsychiatrie face aux situations de catastrophe », Paris, 22 novembre 2002.

Moro MR. Consoler et soigner en situation de guerre : traumas, soins et cultures. Journée conférence de l'association d'ethnopsy et de pratiques culturelles « Guerres et folies », Amiens, 3 décembre 2002.

Moro MR. Adolescences plurielles : de Kaboul à la banlieue parisienne. 3ème Colloque sur les âges de la vie « De l'âge de raison à l'adolescence : quelles turbulences à découvrir ? », Paris, 22 juin 2003.

Moro MR. Clinique et prise en charge des traumas chez les bébés et les enfants. 14ème Salon international Psychiatrie & Système Nerveux Central, Paris, 22-24 novembre 2006.

Ouss L. Le temps de la rencontre en psychiatrie humanitaire. Journée du Diplôme universitaire de psychiatrie transculturelle de Paris XIII, Paris, juin 2000.

Ouss L. Le travail psy sur le terrain : clinique, intérêts et limites. Journée conférence de l'association d'ethnopsy et de pratiques culturelles « Guerres et folies », Amiens, 3 décembre 2002.

Rezzoug D, Broder G, Génot M, Moro MR. Aspects cliniques des traumas répétés chez les enfants. Congrès Psy & SNC 2006, Paris, 22-24 novembre 2006.

ORGANISATIONS DE COLLOQUES

Moro MR. Organisation du Colloque de la W.A.I.M.H. France le 26 juin 1998 au Palais du Luxembourg (Paris) sur le thème « Nourrir un enfant » en collaboration avec Médecins Sans Frontières.

Moro MR, T. Baubet et K Le Roch, Dounia Bitar et coll. Médecins Sans Frontières Colloque international « Traumas, soins et cultures », Maison de la Mutualité, Paris, 8 mars 2002.

Colloque international organisé par la Yonsei University et Medecins Sans Frontières : Healing : Psychological trauma and loss in north korean refugees in South-Korea. 6 avril 2006 – Yonseï University, Seoul (South Korea)